OTAÑO (Una ventana a Aizkorri)

El domingo realizamos un sencillo paseo por una cima limpia de vegetación, que se nos descubrió como un mirador destacable. Estuvimos por los altos de Aztiria, entre el sector del Arranoaitz y el Aizeleku. Este tipo de cimas son célebres por un detalle: son una ventana a Aizkorri.
Ubicación: Sierra de Aizkorri, Gipuzkoa.
Cima: Otaño (838m).
Desnivel: 240m.
Distancia: 6km.
Duración: 1h y 25min.
Acceso: Partimos desde el alto de Aztiria. Desde Donostia salimos dirección Vitoria por la N-1 hasta la salida de Idiazabal y Segura. Rodeamos Segura y parte por la derecha la carretera que lleva a Zerain. Aquí seguimos las indicaciones hacia Aztiria, al cual se llega tras subir un puerto.

Ver mapa más grande
10:35. Dejamos el coche al lado de uno de los dos bares que hay en Aztiria (598m, barrio que pertenece al municipio de Gabiria, pese a hallarse más cerca de Legazpi) y tiramos por esa pista de frente, tras pasar la barrera.



A la derecha tenemos los restos de una cantera y sus edificios.



La pista llanea y pasa al lado de esta borda.



10:43. Hasta que llega a esta bifurcación, donde dejamos la pista y vamos por la izquierda.



Al lado de esta casita.



Avanzamos cómodamente.



Y ya tenemos un aperitivo de lo que será la jornada. Allí, la sierra de Aloña.



Otra barrera y penetramos en un pinar.






Luces y sombras.



11:00. Llegamos al collado Zarabain, que separa el Otaño (der.) de otra cima secundaria (izq.). Vamos, pues, por la derecha.






Voy muy despacio porque tengo unas agujetas tremendas germinadas dos días antes en el Duranguesado. Aquel descenso...






Salimos a terreno despejado y se huele la cumbre.



Y nos recibe Aizkorri.



Unos metros antes de coronar la cima, se halla este homenaje a un alpinista conocido como 'Akerra'.



11:15. Otaño (838m), en cuarenta minutos desde Aztiria. El buzón le pone 781m, pero mide casi sesenta metros más.






Brinkola, un barrio de Legazpi, y mítica estación de tren.



Hay bastante bruma, pero aún así tenemos buenas vistas sobre lo cercano. Una pano al norte.



El Izazpe.



El Murumendi.



El Goierri.



Tres cimas del sector Zegama-Otzaurte.



Vamos acercándonos a la muralla de Aizkorri, nuestra sierra del Cadí particular. La flecha roja marca el paso de San Adrián.



Detalles de Aizkorri. Impresionante. La flecha de la derecha marca el paso de Andreaitz.



Y en este caso, el collado Biozkornia.



Detalle de Aloña y sus cumbres. Nos gusta estar identificando cimas, hayamos estado o no. En ocasiones comenzamos y no paramos...



11:30. De vuelta nuevamente en el collado de Zarabain.



La zona de Biurrain con sus caseríos.



Una foto que había fichado en la subida, pero que me la guardo para el descenso. Dos robles y el Gorostiaga, al fondo, marcan el encuadre.



Ya tenemos Aztiria a la vista.



11:50. Una casa que nos llamó la atención, al lado de un nogal.



Y el bar donde tomamos el pincho, escoltado por un platanero.



Y nos despedimos de Aztiria con unas hayas trasmochas de su plaza.



Y os dejo el mapa, gentileza de Larra (de la web de Mendiak).



Y también una imagen en 3D, del Izadi Zaleak. El recorrido es el pintado en color rojo.



LAS NOTAS (La escala es del 1 al 5):
DIFICULTAD: 1. Paseo sencillo por caminos claros y sin apenas desnivel.
BELLEZA DEL ITINERARIO: 3. Un ejemplo de que la panorámica justifica la excursión.
IMPORTANCIA DE LA CUMBRE: 1.
Agradable paseo por el interior de Gipuzkoa.